Umineko in no small part because it's literally featuring characters that pull concepts out of their ass when it suits them to make a narrative point, and the overarching setting just rolls with it. It's super meta and it's great and trying to paint the bigger picture is either really fun or an exercise in futility, depending on how you look at it.