The only comparison I agree on there that favors Zelda is the original is better than the first three FFs, but then I consider the original one of the best Zelda games whereas I wouldn't put any of the first three FFs in the top half of numbered FFs. Ocarina I consider worse than any SNES or PSX FF and probably worse than some of the NES FFs. Heck, I consider it worse than FFXII, which is not a game I have any particular fondness for. Zelda II is worse even than FFII and you probably have a good idea of my opinion of that game by now.
Link to the Past is good. One of the best in the series, but it also does not compare to any of the SNES or PSX FFs. Breath of the Wild is probably my favorite. Maybe it beats out FFV. Barely. Maybe.

I don't particularly care that they're different games. I can compare FF with Katamari or Punch Out (FF is better than both) which are more dramatically different than Zelda games or apples and oranges (oranges usually but it may vary depending on type of each).