The mummy in The Mummy was a lady mummy. The terrible Tom Cruise version.

My favorite lady monster is probably the Queen of the Damned. There are many lady vampires, though.