I like both.

I naturally say 'Aeris' but if someone says 'Aerith', I'll change the pronunciation to that to keep the conversation flowing.