Everyone is focusing on the positives. If I did that, Witcher 3 and Chrono Trigger would probably top the RPGs. But let's do some games that deserve their negative or middling reputation.

Superman 64
Bubsy 3D
Final Fantasy XIII
Final Fantasy XV (more middling than super negative, but still appropriately regarded)
Fallout 76