One part they're really struggle to make as good as the original, is the whole chocobo sidequest.

That was so cool upgrading your chocobo and gaining access to new terrains with them.

The only way they could really do that in the same way is if they have a proper open-world. And even then, it won't be the whole world map in one chunk. So it won't be as good as the original.