Good question, I am definitely not someone who is into antromorphic animal/human hybrids. I never saw the appeal.
I guess for some people it is enough to see somewhat human proportions and they can be attracted ? That said, it is much more normal to find animated characteres nice, because they share attributes of real people. Take the FFVII:Remake cast for example. So many ppl swooning