I seriously doubt my family would think "let's play some FF music" at my funeral and I wouldn't encourage them to. Aeris' theme seems like the obvious choice though.