Man you've beaten SMT1, you'll be fine with FFIII. You just can't approach it like a modern FF where you can mash X to win is all. If you've played the NES version of FFI, you already know what to expect.