It’s up to you. I feel the utility of the Royal weapons depends on how much you want to prioritize damage over survivability. I think I always had at least one Royal weapon equipped, but which one it was changed and I couldn’t tell you which one was my last choice.

As for the car, you will eventually get a quest to upgrade the headlights so daemons don’t attack you, so definitely keep doing quests for Cindy!