With Nier Automata, it’s definitely a deliberate artistic choice, since the game seems to brag about it every time it reminds you of it. Which is very often.