I believe leveling the jobs made you stronger with them, but no you could not switch abilities between jobs at all.