If the twist is what I'm thinking of the twist on question is already in the original game. By the end of DQIII you will understand why it is in chronological order.