It's his regional dialect. If you ask any linguist, they can tell you that he clearly stated a double negative intended as a negative emphasis, as per african-american dialects in the USA. Correctly stated, though, it should have been "The final votes don' mean nothin'."