I've been playing the game recently and I noticed the RedXIII quote. Also the one about the guy in Kalm saying he said a man in a black coat with a wicked looking sword.