Here's another spin on the sharing worlds, themes, characters, classes, etc... idea:
Maybe the designers and develpers were too lazy to come up with new ideas?