Nope, this is definitely at the end of disc 2, Sector 8, not 5, and it's definitely there in disc 2.
It's a fair way past W-Item.