obviously Garland is fighting the dragon because he feels like it. Evil lords of chaos don't need to bother with things like rational thought and reason. I mean the name Chaos implies he does chaotic things....like fighting random dragons while looking pretty.