Seems like someone has just taken all the glyphs from the game and assigned them alphabetic values. Which is either not canon, or kinda stupid. Like writing "k" or "b" all over the walls... Except if they also double as ideograms.