Yes, you are supposed to use Relm's sketch ability on him to end the battle and advance the story.