I have Daemon Tools and use it all the time for some of my games. What chrono_logical said. You need to create a .iso file of the CD and then tell daemon tools to mount the image as a CD-rom drive.

www.daemon-tools.com should be their website.