>> Odin question

[nanakixiii]

LOL! Masamune, I like your "FFVII for Atari" thing.

Does anyone have a translation for those blood-red characters which appear on the screen whenever Odin appears in FFVIII, and the different message which comes up when (SPOILER)Seifer cleaves him

Yes. When Odin comes up, it says "Zantetsuken" in Japanese. When Seifer does his thing to Odin, it saids "Zantestsuken... Gaeshi" which means "Zantestsuken Counter." So, there you go.

[§håd0w]

haha i know. its the greatest thing ever

[Big D]

Originally posted by nanakixiii
When Odin comes up, it says "Zantetsuken" in Japanese. When Seifer does his thing to Odin, it saids "Zantestsuken... Gaeshi" which means "Zantestsuken Counter." So, there you go.

Thanks! I thought it might be something like that. 'Zantetsuken' simply means 'steel-bladed sword', doesn't it? That's the name given to Odin's attack in some other FFs.

[Shockwave Pulsar]

I think the correct translation is "Iron Cutting Sword". i might be wrong tho.

[MJN SEIFER]

Zantestsuken... Gaeshi" which means "Zantestsuken Counter

Actually I heard It was

"Reverse Zan Tetsu Ken" (Reversed Iron Cut Swords)

Take the chance to stock up Auras and heal you members, but DON'T attack.

It doesn't Matter If You attack or not The out come is the same No matter What! I beat Seifer Down to 2334HP Then Used Lion Slash on him Seeing as Lion Slash Hit's about 12 times and each hit is 9999 Squall must have hit for 119988HP! meaning Seifer was on
-117654HP when Gilgamesh came!!

[§håd0w]

i was hitting seifer for 300 per hit. im only at like lvl. 23

[final_azure]

did you guys now the page is backwards