As far as special abilities go, I think you can use some of the sub-jobs abilities but the 2 hour ability is off limits while the job is subbed.

As far as modifiers, if you were a Warrior, who for all intents and purposes gets no mp, and subbed a mage of some sort, you would get mp modifiers and be able to cast spells, they wouldn't do much damage though.