Pretty much all of the motherboards come with a map of all the pins/connectors on it. Referring to it might help. At worst, check the manufacturer's site.

Something else you can try is to boot with a PCI gfx card if you have an old one, and see if ti works, then check the bios settings so that it allows to start with agp as the display adapter.