Acording to the artical, Last mission is a mode of play. You play through dungens without the use of items.

I was refering to the extra sequence that takes place 3 months after the story supposedly ends. It just sounds a lot like what happened with FFX International.