I second the theory about the Garden. It makes the most sense, since the Gardens play quite a big role in the game, and it really do resemble the structure of them. So I guess it was a mild joke, from Square's side, heh. You know Garden of Eden according to the bible, but in the game it's not a "garden", it's a "Garden". Heh, you get it? lol, I do atleast.