If you can't disable it in the bios, then it's just a matter of finding the proper jumper setting (on the motherboard).
After that is done, XP will detect the PCI soundcard.