That happened to me once. I think that turning that "no notification" option only stops notifications from posts you replied to after enabling it, if you have existing subscriptions to other threads, you'll still get mail.