I've always thought that 'Kweh' is the sound that a chocobo makes when it is sad, and 'Wark' is the sound that a chocobo makes when it is not sad. *nods* I had no idea bout the village, but there are some pretty strangely named locations out there so it doesn't really surprise me. x_x

I voted Wark, because the Wark that you a chocobo makes in FFVII in celebration of winning was a very happy sound and it made me happy. Yay.