*coughSNESTalesOfPhatasiaIntroThemecough*

And not just the song, the characters also said stuff in battle in that SNES game Star Ocean was also voiced, though I don't remember that game having a song with full vocals in.