As far as I know, you can't get commercial DVD Writers that can burn dual-layer discs yet, so unless you want to split whatever you need to copy onto 2 single layer discs or can somehow shrink it e.g. by removing any audio languages or extra camera angles you don't need, you can't