i would think that the monster arena is worth it, seeing as the game is shorter than the other games so it gives you something else to do once you've finished the game once.(though ive never bothered to try the monster arena, i just dont have enough patience to max out all my skills)

ive got most of the ultimate weapons,(others are guarded by the stupidly hard dark aeons)and the crests and sigils for them.