Zidane is just another thief, but the diference is: he loves Garnet. That makes him do the right thing (save the world) and be the true hero of the story.