I really want to get this game.... but other than the Upfront cost of the game itself, how much will it cost me to play online? Is there a monthly fee? How does that work? I am very confused.

I am refering to whichever version is cheaper, PC or PS2.