In a nut shell... yes. The monsters level up as Squall levels up, but the Castle is the only exception.