they might be able to get the game to say any name you type in if they just got the voice actors to record the sounds of all the letters of the alphabet. then they could just mix the sounds of all the letters together and VOILA! you would have the game saying your name. but i guess that would be a pain in the ass for most languages except english, what with accents on letters an all.

but a definate possiblity. some names it would have trouble with. like my name 'Shyne' because it isnt spelt in a conventional way (y instead of i) there might be a few pronouciation problems.