What files came in the download bundle?

I'd guess if there's an .inf plus several other files, right click the .inf and select Install, then go back into the game controller config in the control panel, remove/delete the gamepad, then add it again, and the new controller types should be in the list.