In a sense, it's a sequeal, but it takes place many many years after the evnts of FFT and FFTA. From the way the plot sounds it doesn't seem much of the plots of the Tactics series gets involved rather then the same world, the judges, and the races.

So I wouldn't worry about it. The game will be complety unique even though it's set in the same world as a previous FF.