Sutekidane

[Polaris]

I have a question wich is very simple. Is "the other world" a translation of sutekiadne? If it's not, how could I translate it, qithout being in Google or "altavista", cos there they only traslate english, portuguese, spanish, italy and french.

And how can I put a status (image of "me").

Thank you

[Xander]

Otherworld isn't a translation of Suteki Da Ne, they are totally different songs.

You can find translations of Suteki Da Ne on lots of FF sites, I'm not sure if there was on here on EOFF, couldn't get the page to work right now, but here's one I found from another site:

http://www.fflyrics.com/ff10.html#sdn

I've seen some places translate it as "Isn't it beautiful?" as well as "Isn't it wonderful?"

As for status image, I'm guessing you mean avatar.

Go here and either pick an avatar which is there or upload an image (60x60) from your computer to use as an avatar. Or you can ask someone here to make you one in the avatar or signature thread Hope that helps.