The Unknowns aren't the heartless. Heartless are incapable of speech. It's quite possible that they're something ELSE though....

Remember, Riku never became a heartless because he never lost his heart, he lost something else, and it APPEARS as though he becomes an unknown after this......... Food for rumo..... thought