"Ineffective" comes from when a character attacks a target that's already dead. So you tell both your fighter and theif to attack the same imp - the fighter swings and easily kills the thing, but the thief goes ahead and attacks its dead corpse. Don't ask me why. Try having only your hard hitters attack a single target, and the ones that can't do so much damage gang up.