I don't know if you watched the credits, but when they were drawing lines through the names of the Deadly Viper Assassination Squad (bringing to mind Bea's list seen in Vol. 1), Elle's name had a question mark drawn over it instead. I guess she might come back for Vol. 3.