I don't like it over there in the corner either, but I sure don't know how to change it. I have PM pop-up messages turned on though, and now they even tell you who the PM is from and what the subject it. Its neat, even though all but one of my recent PMs have been titled "Name Change."
