Much like Yams and 'eath, I consistently read "Milk" as "Mik" - and to be honest, the first post makes a lot more sense that way, somehow...