Best thing to do is visit every area other than the hotspots in each chapter. That way you won't miss anything. Completing the missions in the Hotspot locations is the only thing that will advance the main story to the next chapter. So you can visit all the other locations as much as you like.