Maybe the image is corrupt. It's a dreamcast CD, not a PC CD? I wouldn't be surprised if it couldn't read it then. Daemon is the best virtual drive software though. I don't know why people use Alcohol as an alternative, it sucked when I tried it. Why can't you burn the .cdi using whatever program created it instead of having to mount it anyway?