Use a PS1 memory card whenever you play PS1 games, no matter what system you're using. Yes, they work on PS2s.

PS1 cards for PS1 games, PS2 cards for PS2 games.