There are codes where you can fight in specific places no matter where you are. You can alter those codes to fight in places not normally fought in (like that bridge where Algus tells about how his family used to be respected), but I don't really see the point in that. Although, you could also revisit some places for treasure hunting, but most of the items found in those places can be bought in stores at later points in the game.