it definately is issaru saying lady yuna please forgive me, i can see where your coming from though, isarru says so it is you, indicating that someone had told him that yuna was a traitor, however i believe the reason why he was surprised is cuz he was yunas friend and she was the high summoners daughter that he convinced himself that it wasnt yuna just an imposter or something along those lines