What does living on the rim mean anyway? English be second language, me no speak argot.